Gebärdensprache Weihnachtslieder und Weihnachtslieder

Übersetzungen der amerikanischen Gebärdensprache (ASL) sind für viele beliebte Weihnachtslieder verfügbar. Nachfolgend finden Sie eine Auflistung der Quellen und der von ihnen angebotenen Weihnachtsliedübersetzungen. Einige zeigen Ihnen genau, wie die Zeichen ausgeführt werden, während andere Glosses anbieten, bei denen es sich um ASL-Übersetzungen in Wörtern und Zeichen handelt, jedoch nicht um tatsächliche Signaturen.

Diese Klassiker werden immer stilvoll sein. Schulen und Kirchen, die sowohl der Gehörlosengemeinschaft als auch der Hörgemeinschaft dienen, möchten möglicherweise ihre Feiertagsfeiern unterzeichnen. Sie können Urlaubsprogramme für mehr Personen zugänglich machen, wenn die Unterzeichnung enthalten ist.

Signierte Weihnachtsliedquellen

• • ASLBible.com bietet Flash-Videodateien mit Untertiteln für die Texte und Zeichen dieser beliebten Songs:
    Weg in einer Krippe
  • Der erste Noel
  • Freude für die Welt
  • O komm, o komm Emmanuel
  • Oh kommt all ihr Gläubigen
  • Stille Nacht
  • ASLonDVD.com hat eine DVD mit dem Titel "A Silent Night" zum Kauf, die anerkannte Gebärdensprachdolmetscher enthält und folgende Songs enthält:
    Der erste Noel
  • Hören Sie die Herald Angels Sing
  • Freude für die Welt
  • Oh komm, alle, die ihr treu seid
  • Stille Nacht
  • Wir wünschen dir frohe Weihnachten
  • LessonTutor.com bietet grafische ASL-Glosses für Weihnachtslieder, die im Online-Shop erhältlich oder online verfügbar sind, z. B.:
    Unterschreiben und singen Sie ein Lied für die Weihnachtsbände 1, 2 und 3
  • O kleine Stadt von Bethlehem
  • Stille Nacht
  • Was für ein Kind ist das?
  • "Lift Up Holy Hands" ist eine DVD mit religiösen Liedern, die Weihnachtslieder und Hymnen enthält. Die Songs des Videos richten sich an Dolmetscher und sind von DeAnn Sampley, einer Dolmetscherin, signiert. Es enthält auch eine Broschüre mit ASL-Glosses.
    Weg in einer Krippe
  • Hören Sie die Herald Angels Sing
  • Freude für die Welt
  • Mary, wusstest du?
  • Wertvoller als Silber
  • Oh kommt all ihr Gläubigen
  • O kleine Stadt von Bethlehem
  • Stille Nacht
  • Der erste Noel
  • Wir drei Könige
  • "Santa's Favorite Christmas Songs" ist eine DVD / CD-Kombination, die bei WeSign.com erhältlich ist.
    Klingelglocken
  • Lustiger alter Sankt Nikolaus
  • O Weihnachtsbaum
  • Weihnachtslieder
  • Die zwölf Weihnachtstage
  • Es gibt Schnee auf dem Berg
  • Oben auf dem Dach
  • Wir wünschen dir frohe Weihnachten

Zusätzlich zu diesen Ressourcen finden Sie viele Online-Videos von ASL-Aufführungen von Weihnachtsliedern. Sie können diese auf Ihrer Lieblingsvideoseite (z. B. YouTube) leicht suchen, um sich inspirieren und unterhalten zu lassen. Obwohl die meisten davon nicht für Unterrichtssituationen geeignet wären.